- -O708
spiccarsi (или spiccicare) le ossa dal letto
подняться с постели:Alfio Magnano appena riesce a spiccicare dal letto le sue quattro ossa.... (V. Brancati, «Il bell'Antonio»)
Альфио Маньяно с трудом поднимает с постели свое усталое тело.
Frasario italiano-russo. 2015.